sábado, 10 de mayo de 2008

La tragedia de El Salto

Los pobres son más valientes: aprenden de chicos, la vida les va enseñando día a día que el dolor va con ellos, a veces por un canal, a veces por una calle, a veces junto al fuego, a veces junto al filo de un estoque o la pequeña dureza de una bala. Cuando el dolor se les cruza, tarde o temprano -porque el momento siempre llega- ellos ya están preparados. Sea cual fuere su edad.
Y los llantos, entonces, no son como las lágrimas de otros, que salen de los ojos. Son llantos secos que vienen de las uñas, de las plantas de los pies, de las venas y del pelo desgreñado, del sudor, de todo el cuerpo, como alguna vez dijo García Lorca.
Algo de ese dolor pudimos compartir ayer en la capilla de la villa Ángela Davis, en una mediagua de Rinconada del Salto y en el Cementerio General. Una multitud de pobladores, amigos y familiares acompañó hasta el camposanto a tres cuerpos de mujeres que dejaron de ver la luz del sol cuando el Absurdo, vestido de camión, las privó abruptamente de la vida, una tarde de abril. Madre, niña y guagua. Un cajón opaco y dos cajoncitos blancos. Un feto en el vientre. Tierra sobre polvo. Ya nada que hacer.
De la amarga jornada rescatamos testimonios, porque los testimonios son la voz de los valientes y la voz del dolor.
Y nuestra ofrenda a los pobres.
Desde las ventanas abiertas de la capilla de madera huyen cantos fúnebres hacia el cielo. Los cuerpos descansan y las almas ya se han ido. Flores cubren los féretros. Afuera, dos niños juegan a las bolitas. El que pierde siempre arroja un escupo al lado de su bolita. No entiendo por qué, pero ese es el rito. Pierde y paga bolita, pero con escupo al medio; luego pierde el otro y devuelve bolita, no sin antes haber dejado su propia señal en el suelo. Los bolsillos se van dando vuelta en lo mismo, hasta que se rompen.
(Aparecemos nosotros, los extraños, y los deudos nos hacen un ruedo).
-Llamen a la niña -claman, apurados.
(Aparece la pequeña Giovana Parra Muñoz, de ocho años, alumna de primer año básico del liceo Arturo Alessandri de Conchalí. Hace tres días tenía a su madre, Irma Muñoz Araya; y a sus hermanas, Jacqueline Muñoz, de tres años; y Estefanía, de un año tres meses. Hoy no tiene a nadie).
-Me queda todavía mi abuelita Elsa, mis dos tías y mis dos tíos -corrige.
-¿Dónde están tu mamá y tus hermanas?
-Allá adentro, en el cajón.
-No, están en el cielo.
-Sí, se las llevó el tatita Dios. Mi mamá me espera en el cielo.
-¿Qué les pasó?
-El camión iba bajando y las atropelló. Nosotras no estábamos. Mi tía iba venido para acá.
-¿Echas de menos a tu mamá?
-Sí, todos los días. A las hermanitas también. A la que más quería era a la guagüita. Era chiquitita, hacía maldades cuando llegaba del jardín. Cuando tomábamos once se bajaba del sillón y se ponía a gatear hasta que pescaba las tazas y las tiraba al suelo. Pero no se quebraban. Yo no la retaba porque era la que más quería.
-¿Y la mayor?
-¡Ah, la Jacqueline! Era rubia. Peleaba conmigo, me pegaba y me tiraba el pelo. Yo también le pegaba y lloraba. Un día que era más chica me pegó con un palo; pero yo la quería igual.
-¿Y el papá?
-No tengo papá. Falleció cuando estaba guagüita.
-¿Cómo te portas en la escuela?
-Bien, estudio harto. A veces, cuando me da la rabia, no hago las tareas y las hago en la sala.
-¿Ahora has jugado?
-Sí, con una niñita que me regaló un oso.
La muerte se solaza porque ve tres cuerpos, más bonitos si están dormidos.
(Aparece la abuela, Elsa Araya).
-No sé qué pensar, pa mí no era cierto hasta que me las mostraron en la morgue. Ahí me vine a convencer.
-Tanta desgracia...
-Primera vez y las cuatro altiro, porque esperaba otra guagüita. Ojalá sea hombre, me decía la Irma.
-¿A quién culpa?
-No sé, yo no vi nada.
-¿Y su nieta con quién se quedará?
-La Yovi no se la entrego a nadie.
-Pero si no tiene a nadie, salvo usted y las tías.
-Y el papá. Cada dos semanas le manda algo. Recién el año pasado le dio el apellido. Apareció anoche, llorando, haciéndose la víctima.
(Aparece el padre, Manuel Parra).
-La conocí a la Irma hace como diez años. Ellos llegaron a la obra de ladrillo y al mes los juntamos a vivir. Me gustó, ya estaba embarazada cuando la conocí.
-¿Se amaban?
-Pasábamos peleando. Nos dimos cuenta que no podíamos seguir juntos. Entonces ella me iba a ver y yo le daba algo de plata.
-¿Qué hace usted?
-Ladrillos. Siempre lo mismo. Una vez en Rinconada del Salto, ahora en Santa Rosa.
-¿Vicios?
-El cigarro no más. Me fumo un paquete al día.
-Tiene la cara herida...
-De puros nervios me corté al afeitarme. Siempre he sido nervioso. Cuando tenía siete años perdí a mi mamá, un 31 de diciembre. Todavía me acuerdo. No tuve valor para verla en el cajón, fue un impacto que me cayó. Me quedé solo y unos señores me criaron.
(Aparecen José Pizarro y María Bolbarán).
-Nosotros somos como los padres de Manuel. Él es un hombre bueno, respetuoso.
(Volvemos con Manuel).
-¿Y la Yovi? ¿Quién se quedará con ella?
-Mi suegra. ¿Cómo la iba yo a criar?
(Los hermanos. Elías y Roberto).
-Aquí estamos pasando el dolor.
-¿Muy fuerte?
-Claro. Y hace unos meses a mi hermana se le había quemado la casita. Gracias a Dios no murió nadie.
(La amiga, Elsa Arellano).
-Yo lo vi todo. El camión lanzó a la guagüita por el aire. Mi amiga quedó en el suelo. ¡Irma, no puede ser!, le grité, desesperada. Ella abrió los ojos con angustia y quiso decirme algo, pero no pudo. Le toqué su guatita y palpitaba.
La muerte ronda por El Salto. Los vecinos, comandados por José Salinas y Juan Álvarez, se empiezan a organizar y exigirán la colocación de barreras de protección en el sector de Vespucio y El Salto. “Los camiones pasan soplados y ningún auto baja de los cien”, aseguran.
El velatorio ya es pasado, también las emotivas visitas de la esposa del senador Zaldívar, de la madre y la esposa del chofer del camión causante de la tragedia -Mario Meza-, quienes ofrecieron toda su colaboración, en la medida de sus respectivos medios.
De los funerales, el recuerdo de una carroza café con los tres ataúdes, un olor dulzón a flores y moscas sobrevolando las coronas. El llanto de Giovana, pidiendo a su mamá. Mil promesas. Gente en micro, en bicicleta. Canto evangélico al entrar al sepulcro. La separación de los cuerpos: la guagua, en una sección especial; la madre y la niña, más lejos. Mueren juntas, se separan en la tierra y ¿se vuelven a unir?
Pienso en el juego de bolitas y en el escupo. Entonces me cae la teja: si gana el rival, ¡que sea sufriendo, ensuciando la bolita! Porque en estos barrios hasta el triunfo es amargo y hasta la alegría, llanto seco.

No hay comentarios: